Sunday, 29 December 2024

o) Uke-Song, Denial Laiden: "BIG ROB REHAB CLINIC"


PARODY-LYRICS, reappearing after a decade ...

MUSICAL UNDERPINNINGS: "Big Rock Candy Mountain" Harry McClintock 1928,
 also recorded by Burl Ives, Johnny Cash etc.

PARODY COMPOSED: Giorgio Coniglio, May 2014.

PARODY-LYRICS LINK: To return to the corresponding post on "Daily Illustrated Nonsense" (and to see the lyrics without the chord-chart indications) click HERE.

Of interest, the original song is a described as a folk music song about a hobo's version of paradise, a modern extension of the medieval concept of "Cockaigne".




BIG ROB REHAB CLINIC
  
(to the tune of "Big Rock Candy Mountain")




UKULELE-FRIENDLY FORMAT
(Click on any chord-chart slide to move to 'song-presentation mode'; then navigate through thumbnails at bottom of page.) 


























WHAT NOW?

Choice #1: To leave a comment, click on the comment-'widget' at the bottom of this page (or, if that fails, find an alternate e-mail on "pages").

Choice #2: To find another song-parody, use the listings on the web-version by reverse date in the clickable 'Blog-Archive' at the top of the right-hand column.

Choice #3: To return to our broad-spectrum blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE.

Choice #4 (optional): If you found this stuff to be compellingly entertaining or educational, send a cheque/check. 

If you aren't on the 'web-version', you can get there by clicking that choice ('view web-version') at the very bottom of this blog-page! 



Thursday, 19 December 2024

Uke-Song: anthem for limericists; Shania Twain's "VERSE!"



UKE-SONG, derived from lyrics of a multi-verse limerick.

MUSICAL UNDERPINNINGS: "Up!"  is the lead song in the eponymous album recorded by Shania Twain in 2002. The song, in a light country/western format, is notable for its use of a limerick-like rhyme, AABBA, in its five-line verses. As the scansion of "Up!" doesn't fit perfctly with the anapestic (x-x-X) triple-rhythm of limericks, some changes were required to modify the traditional limerick stories recounted in this parody.
PARODY COMPOSED: Giorgio Coniglio, January 2018. 

PARODY-LYRICS LINK: To return to the corresponding post on "Daily Illustrated Nonsense" (and to see the lyrics without the chord-chart indications) click HERE



"VERSE!"

(to the tune of "Up!" by Shania Twain)


UKULELE-FRIENDLY FORMAT (and guitar, too)
(Click on any chord-chart slide to move to 'song-presentation mode'; then navigate through thumbnails at bottom of page.)

























ORIGINAL SONG-LYRICS
Click on any chord chart to enlarge and enter thumbnail mode (the slides for both the parody and the original versions can then be enlarged and viewed in any order). 

















WHAT NOW?

Choice #1: To leave a comment, click on the comment-'widget' at the bottom of this page (or, if that fails, find an alternate e-mail on "pages").

Choice #2: To find another song-parody, use the listings on the web-version by reverse date in the clickable 'Blog-Archive' at the top of the right-hand column.

Choice #3: To return to our broad-spectrum blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE.

Choice #4 (optional): If you found this stuff to be compellingly entertaining or educational, send a cheque/check. 

If you aren't on the 'web-version', you can get there by clicking that choice ('view web-version') at the very bottom of this blog-page!




HOTLINKS TO OTHER CANADIAN-THEMED SONG-POSTINGS
..AND A FEW LIMERICK-BASED SONGS
Shania Twain's "Verse": An anthem for limericists. See below.
Canada Day 2015 (singable limericks)

Friday, 29 November 2024

s,o) Multi-Cultural Uke-Ad: "I DREAMED I'D TEACH ..." (The Hilltop Song)


PARODY-LYRICS

MUSICAL UNDERPINNINGS: "I'd Like To Teach the World To Sing", 19
71, adapted by the New Seekers from the iconic commercial.
PARODY COMPOSED: Giorgio Coniglio, January 2016.
"Hilltop" TV ad, 1971.

PARODY-LYRICS LINK: To return to the corresponding post on "Daily Illustrated Nonsense" (and to see the lyrics without the chord-chart indications) click HERE


I DREAMED I'D TEACH THE WORLD TO SING

(to the tune of "I'd Like To Teach The World To Sing")


I dreamed I'd teach the world to sing
This multicultural song
But couldn't access You-Tube files
To learn to sing along. 

"Hilltop" TV ad, 1971.


Portuguese
Quero ensinar o mundo a cantar
Em harmonia perfeita,
Eu quero segurá-la em meus braços
E mantê-la como companheira.
Esperanto
Mi celas instrui al la mondo kanti
En perfekta harmonio,
Mi volas teni ĝin en miaj brakoj
Kaj festu gxin kiel kunulo.
Polish
Chciałbym nauczyć świat śpiewać
W doskonałej harmonii,
Chcę trzymać go w moich ramionach
I zachować go jako towarzysza
Swedish
Jag skulle vilja lära världen att sjunga
I perfekt harmoni,
Jag vill hålla det i mina armar
Och hålla det som en följeslagare.
Irish
Déanaim iarracht a mhúineadh an domhan
A chanadh i chéile foirfe,
Ba mhaith liom é a choimeád i mo lámha
Agus é a choinneáil mar chompánach.

Comments on the attempted translations (they all need some polishing), and further 'submissions' are welcome!


PERFORMING NOTES

I [C] dreamed I'd teach the world to sing
This [D7] multicultural song
But [G7] couldn't access You-Tube files
To [F] learn to sing a[C]long. 




WHAT NOW?

Choice #1: To leave a comment, click on the comment-'widget' at the bottom of this page (or, if that fails, find an alternate e-mail on "pages").

Choice #2: To find another song-parody, use the listings on the web-version by reverse date in the clickable 'Blog-Archive' at the top of the right-hand column.

Choice #3: To return to our broad-spectrum blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE.


If you aren't on the 'web-version', you can get there by clicking that choice ('view web-version') at the very bottom of this blog-page!




Tuesday, 19 November 2024

s,o) Universal Uke-Declaration: "STARTING POINT 1948", an anthem of Human Rights.

                                                                  
PARODY-LYRICS with setting of original document to music 

MUSICAL UNDERPINNINGS: "Born Free", Matt Monro, 1966
ORIGINAL DOCUMENT: United Nations Universal Declaration of Human Rights, Article 1 , 1948. * 

PARODY COMPOSED: Giorgio Coniglio, January 2016.

PARODY-LYRICS LINK: To return to the corresponding post on "Daily Illustrated Nonsense" (and to see the lyrics without the chord-chart indications) click HERE


* "All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood." 


STARTING POINT 1948

(to the tune of "Born Free" - these first 4 verses fit best with the melody of the 2nd and 3rd verse of the original)

All human beings are born free,
Of dignity worthy
And equal in basic fact.
Endowed with reason and goodness
A spirit of brotherhood
Should motivate their acts.

Tous les êtres humains naissent libres
En droits ils sont égaux
Ainsi qu’en dignité
Doués de conscience et de raison
Ils doivent se comporter dans
Un esprit de fraternité.

Todos los seres humanos nacen libres
En derechos están iguales
Y también en dignidad
Dotados de razón y conciencia
Deben comportarse
Con ánimo de hermandad.

Vse ljudi rozhdayutsya svobodnymi
Dostoyny uvazheniya
I ravnymi v osnovnykh pravakh
Nadelennyy prichine I dobra
Dukh bratstva
Mozhet vdokhnovit’ svoi deystviya.

(sing to verse#1 pattern of the original song, then continue )
Some schemed, six decades before us
Their voices implore us
Hold course until we’re all free.


Their world had huge imperfections
They craved free elections,
Disbanding of colonies.

East, West: great walls did divide them
And victims of apartheid -
Disparities so wide.

Dreamed free, they helped us to get there
Their efforts we’ll all share
‘Til we’re ‘born free’.

(Instrumental bridge)

They dreamed of our works-in-progress
Abuses to be redressed
Whatever race or sect.

They framed a great Declaration
To challenge each nation -
We’re all born free.



Performing Notes

[G] All hu[C]man beings are [G] born free [C]
Of dignity [Bm] worthy, and [Am7] equal  in basic [D] fact  [D7] 
[Am] Endowed [D7] with reason and [Em] goodness[Em7]
A spirit of [Em7b5] brotherhood
Should [A#dim7] motivate their [D7sus] acts. [D7] 




WHAT NOW?

Choice #1: To leave a comment, click on the comment-'widget' at the bottom of this page (or, if that fails, find an alternate e-mail on "pages").

Choice #2: To find another song-parody, use the listings on the web-version by reverse date in the clickable 'Blog-Archive' at the top of the right-hand column.

Choice #3: To return to our broad-spectrum blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE.


If you aren't on the 'web-version', you can get there by clicking that choice ('view web-version') at the very bottom of this blog-page!









Saturday, 19 October 2024

s,o) Uke-Song: "THE CARNIVAL OF CHARLESTON", a travel advisory


PARODY LYRICS 

MUSICAL UNDERPINNINGS: "Carnival of Venice"  traditional song


PARODY COMPOSED: Giorgio Coniglio, January 2014.

PHOTOS of the concert "Carnival of Venice" by Uncommon Solutions

Poetic PARODY COMPOSED: Giorgio Coniglio, September 2015.

PARODY-LYRICS LINK: To return to the corresponding post on "Daily Illustrated Nonsense" (and to see the lyrics without the chord-chart indications) click HERE
(You can also view the lyrics and commentary (without images or chords, at the  parody-lyrics site where they were originally posted online)  at AmIRight.com Post""

Charleston Post and Courier coverage of the inciting event may provide additional explanation.


THE CARNIVAL OF CHARLESTON

a colleague of 'Rick Shaw'.
departing with tourists from a hotel

 (to the tune of "the Carnival of Venice")


Your rickshaw ride in Charleston
Can't explore that magic town;
The driver's only licensed
A - pick-up,  B -  set you down.

Official guides in Charleston
Have to pass exams and train; 
Rapt carriage-tour riders and foot-groups
Can't block ante-bellum lanes.

A pedicab lurks at your hotel,
Marks you for a heinous crime;
A sleazy eager historian
Who is keen to sell his time. 

To stamp out these nasty infractions,
Wired police devised a sting
Attired for entrapment as tourists
Massive fines recordings bring.

Few hours in scenic Charleston ?
Cruise-lined there by Carnival,
Snubbed by snobby South-of-Broad big-shots?
Don't treat 'Rick Shaw' as a pal.

If cruising past Fort Sumter
And re-boarding is a must,
Steer clear of Rick's tempting discussions - 
It might be a tourist bust.









Fort Sumter, Charleston Harbor,
as proposed in an early painting

Concert of Venetian music in Charleston,
a patron admires the sets







Performing Notes


Your [A] rickshaw [Asus] ride in [E] Charleston
Can't ex[Bm]plore that [E7] magic [A] town;
The [A] driver's [Asus] only [E] licensed
 A - pick- [Bm]up,  B -  [E7] set you [A] down.




"Carnival of Venice",  March 2014
Chamber Music Charleston Event




WHAT NOW?

Choice #1: To leave a comment, click on the comment-'widget' at the bottom of this page (or, if that fails, find an alternate e-mail on "pages").

Choice #2: To find another song-parody, use the listings on the web-version by reverse date in the clickable 'Blog-Archive' at the top of the right-hand column.

Choice #3: To return to our broad-spectrum blog "Daily Illustrated Nonsense", click HERE.

Choice #4 (optional): If you found this stuff to be compellingly entertaining or educational, send a cheque/check. 

If you aren't on the 'web-version', you can get there by clicking that choice ('view web-version') at the very bottom of this blog-page!